| 偉そうなタイトルですけど、ホントのことです。 台風理論＝JUMPを分かりやすくまとめようと、サクこと私、頑張って書いております。 結構、ページ数を稼ぎまして、ワードで書いてるんですけど、４０字×４５行で、ただいま１４ページ目。文字数にして１４０００字くらいになりました。 実はですね、台風先生が書いた原稿も参考のため、頂いてあります。でもね、自分でも言ってますけど、すごい硬い文章です。 既に１０回くらい彼の話を聞いていて、内容をほぼ理解している私のような人間でも難しいと感じるので、初心者が読んだら、たぶんすぐに気を失ってしまうかもしれません。 で、私の出番があるんですよね。 いろいろ考えたんですが、まず書かなければならないのは、初心者向けのものだと思っています。 専門家のための、いわゆる学術的な文法書、理論書は、台風先生が自分で書けばいいわけで、私がここにかり出されたのは、やっぱり台風理論＝JUMPを分かりやすく噛み砕くためのこと。なので、どのくらいの長さになるか分かりませんが、日本語教育に興味がある人なら誰でもするっと読めて、JUMPの概要がつかめる程度のものになればいいと思っています。 台風先生もその案には賛成で、こんな風に言ってました。 台風先生「そうだね、まずはJUMPの入門書みたいなのができるといいよね。ボクね、それが本当に本になったら、みんなに紹介するよ。来年、日本に来たときは、セミナーをする度にその本を推薦するつもりだよ。……それにさ、もしもその入門編を読んで、もっと勉強したい人のために、続編っていうか、応用編を書かなきゃね」 サク「応用編？」 台風先生「そうだよ。続きだよ（きっぱり）」 サク「……あのさ、一応訊くけど、その応用編って誰が書くの？」 台風先生「サクちゃんに決まってるじゃん！」 まあ、夢は広がります……。 で、今、私が書いている文法書（入門編）の話ですけど、分かりやすく、気軽に読めるようにするために、このエッセイのような文体（もしかしたらもっとくだけた感じかも。何しろ、そっちは常体で書いてますからね）にしてます。 台風先生とサクこと私の会話文も入れまして、さらに図や絵を入れてあります。 ちょっと不安ではありますが、もうじきアメリカに帰ってしまう台風先生のためにも、もう少しがんばろうって思っています。 今日のまとめ ・サク（私）はJUMP文法書を書いている。 ・今、書いているものは入門編で、今後、評判が良ければ応用編も書かなければならない。 ・サク（私）は読みたいと思う人がどのくらいいるか不安に思いながら、ガンバッテ書いている！ |
