Imperfective　……いわゆる現在形だが、日本語文法では未完了形となる。Perfective　……いわゆる過去形だが、日本語文法では完了形となる。
Distal　……いわゆる「です、ます」体。丁寧な言い方。敬体。
Direct　……いわゆる「だ、だった」体。ごく普通の言い方。常体。
＋　……　Positive　肯定文のこと
−　……　Negative　否定文のこと

　この課ではDistal styleのみとなるため、一番下の行は使わないが、例えば、Verbal「食べる」を活用すると、次の表のようになる。

　実は他のVerbalについても同様の活用が行われる。

　つまりVerbal-distal styleの活用はこれだけで、四種類の語尾を覚えれば終わりなのだ。
　もちろんPerfective-negativeの「食べませんでした」や「飲みませんでした」については、「食べなかったです」「飲まなかったです」という言い方もできるが、これはdirect styleの活用と絡んでくるので、あとから説明する方が混乱を避けることができる。
　なお、日本語の時の概念（ImperfectiveとPerfective）とこの活用の練習の方法については、次の課で触れる。